細說漢字：家

賀知章的名詩《回鄉偶書》“少小離家老大回”，這個“離家”當然是指“人”離家了。可是甲骨文①卻以“屋內有豕（豬）”為“家”。從這個字可以看出，在上古人們的牧業是從養豬開始的，可見豬對人之重要。“家”字是個會意字，你看金文②那就更形象了，外面是屋，屋內有一只頭朝下的豬。小篆③是屋內有“豕”（豬）。④是楷書的寫法，與小篆大體相同。

“家”的本義即家庭。《韓非子·顯學》：“儒者破家而葬，服喪三年。”這是說：儒家主張傾家蕩產舉行喪禮，守孝三年。“家”字有時也作謙稱，如和外人談起自己家中的長輩，則稱家兄、家父（或家尊）等。

“家法”，本為族權下家長用來統治家族的法規，后來則引申為家長責打奴仆或子女的用具，如：“叫丫環取家法過來，待我賞他個下馬威。”（李漁《蜃中樓·抗姻》）至于“一回家和衣睡，一回家披衣坐”（《西廂記》）里的“家”是個虛字，“一回家”即“一會兒”的意思。

——左民安《細說漢字》

擴展閱讀

會意兼形聲字。《說文》：“家，居也。從宀，豭省聲。”又說：“豭，牡豕也。”此說有據。在商代甲骨文中，“家”有兩種寫法，一種是“宀”（房屋的象形）中的豕為雄性的（腹部有突出的雄性生殖器），另一種較簡單的寫法，不強調性別。突出雄性生殖器的“豕”應是“豭”的象形初文，是兼稱聲符的。而不強調性別的“豕”則是省形。到了周代金文中以不強調性別的寫法為主，后世的“家”字就是由這種寫法演變而成。在商代甲骨文中，“家”中的“豕”大多是畫出豬體的輪廓，也有只畫出豬體的線條的，周代金文的“家”是由這種簡便的寫法演變而成。在甲骨文中出現了省略像豕的前蹄的筆畫的寫法，但周代金文則是由甲骨文的完整寫法演變而成。另外，在周代金文中“豕”的原像豬的后蹄和豬尾的筆畫是連成一筆的，一直到西漢隸書中才分成兩筆，到了東漢隸書中又分成三筆，書寫更便利了。（張玉金）

——《字源》

投稿郵箱：admin@zdic.net

漢典主站：m.mykzcwp.cn

漢典論壇：bbs.zdic.net

漢典手機站：m.zdic.net