細說漢字:朋
左民安
“有朋自遠方來?!边@個“朋”字本為象形字。甲骨文①就像兩串貝(或玉)連結在一起的形象。郭沫若認為就是古人的“頸飾”。②是金文的形體,與甲骨文相似。③是《說文》借“鳳”字古文的形體為“朋”。④為楷書的寫法。
《說文》認為“朋”就是“古文‘鳳’”,象形。此說不妥?!芭蟆弊直緸椤柏悺钡臄盗康姆Q謂,五貝為一串。兩串為一朋,如《詩經?小雅?菁菁者莪》:“錫(賜)我百朋。”也就是說:賜給我一千個貨幣。因一朋為兩串,所以可以引申為“朋友”義,如李白《陳情贈友人》:“斯人無良朋。”意思是:這個人沒有好朋友。由此又可以引申為“朋黨”,即有“互相勾結”之義,如屈原《離騷》:“世并舉而好朋兮。”大意是:世上隨聲附和的人互相勾結??!由“朋黨”又可以引申為“倫比”,如《詩經?唐風?椒聊》:“彼其之子,碩大無朋。”就是說:像她那樣的好姑娘,誰能比她更健壯。
“朋”字的遠引義就是“齊”、“同”,如《后漢書?李固杜喬傳贊》:“朋心合力。”也就是齊心合力的意思。
——左民安《細說漢字》
投稿郵箱:admin@zdic.net
漢典主站:m.mykzcwp.cn
漢典論壇:bbs.zdic.net
漢典手機站:m.zdic.net