細(xì)說(shuō)漢字：戰(zhàn)

這是“鏖戰(zhàn)沙場(chǎng)”的“戰(zhàn)”字。本為會(huì)意兼形聲的字。①是金文的形體,左邊為“單”，右邊為“戈”。“單”的本義是捕捉工具，亦表聲，加“戈”突出了作戰(zhàn)之意。②是小篆的形體。③是楷書的形體。④為簡(jiǎn)化字，是一個(gè)單純的形聲字了。

《說(shuō)文》：“戰(zhàn)，斗也。”“戰(zhàn)”字的本義就是“作戰(zhàn)”，如《孫子兵法•形篇》：“故善戰(zhàn)者，立于不敗之地。”可是揚(yáng)雄《法言•吾子》中“見(jiàn)豺而戰(zhàn)”，決不是“見(jiàn)了豺狼就作戰(zhàn)”的意思，而是“見(jiàn)了豺狼就打顫”。“戰(zhàn)”字作了“顫”字的通假字。再如《史記•齊悼惠王世家》中“股戰(zhàn)而栗”，就是害怕得兩腿發(fā)抖的意思。

——左民安《細(xì)說(shuō)漢字》

擴(kuò)展閱讀

形聲字。從戈，單聲。戰(zhàn)國(guó)文字“戰(zhàn)”字或從戈、單聲，為《說(shuō)文》篆文所本。所從的“單”或加“口”繁化，遂與“獸”同形。三體石經(jīng)、馬王堆漢墓帛書“戰(zhàn)”字仍有從“嘼”者。漢印、居延漢簡(jiǎn)“戰(zhàn)”字或加“戈”旁繁化。“戰(zhàn)”字見(jiàn)于明末的官府文書檔案《兵科抄出》和清初的《目連記彈詞》中，后作為“戰(zhàn)”的簡(jiǎn)化字。本義是戰(zhàn)斗。《說(shuō)文》：“戰(zhàn)，斗也。”酓鼎：“楚王酓戰(zhàn)獲兵銅。”郭店楚墓竹簡(jiǎn)《老子丙》10：“戰(zhàn)勝則以喪禮居之。”《書·甘誓》：“大戰(zhàn)于甘。”又同僤(dàn)，義為大、盛。中山圓壺“隹(惟)司馬賈?詻戰(zhàn)怒”之“戰(zhàn)怒”，讀為“僤怒”，見(jiàn)《詩(shī)·大雅·桑柔》“逢天僤怒”，毛傳：“僤，厚。”（徐在國(guó)）

——李學(xué)勤《字源》

漢典：m.mykzcwp.cn