當前位置：通識 > 漢文化 > 字字珠璣 > 正文

細說漢字：深

1—6《戰文編》737頁。7《說文》226頁。8—12、15《篆隸表》781頁。13《隸辨》305頁。14《隸辨》304頁。

形聲字。從水，罙聲。水名。即今湘水支流的瀟水。其上源至江華瑤族自治縣一段仍稱深水。《說文》：“深，水。出桂陽南平，西入營道。”又，與“淺”相對，泛指從上到下或從外到內的距離。《詩·小雅·十月之交》：“高岸為谷，深谷為陵。”《詩·小雅·小旻》：“如臨深淵，如履薄冰。”引申有玄妙、精微、深入、深刻、深厚、深遠等義。（王逸鶴）

——李學勤《字源》

擴展閱讀

“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。”這個“深”字原為會意字，與“探”字出于同一個字源“罙”。甲骨文①就像一只大手在一個洞穴中探測深淺。②是金文形體，同于甲骨文。③是小篆的形體。④是楷書的寫法，其左增加了“水”旁，表示水深。

《說文》中也有“深”字，那是專指水名：“出桂陽南平，西入營道。”而“

（罙）”，《說文》則說：“深也”，這是對的。但許慎又說：“從穴火，從求省。”他以小篆為依據，將“罙”的內部誤認為是“火”字再加上“求”的一部分所組成，這是主觀臆測。

“深”字的本義，就是指“水深”，與“淺”相對，如《詩經•邶風•谷風》：“就其深矣，方之舟之。”大意是：遇到了深潭，便乘上竹筏木船，由“水深”又可以引申為“時間久”，如白居易《琵琶行》：“夜深忽夢少年事。”

請注意：“深刻”一詞，現在為“透徹深入”義，如“對作品作了深刻的分析”等。但古代卻往往指苛刻嚴峻，如《漢書•食貨志上》：“刑罰深刻。”這是指刑罰苛刻嚴峻。

——左民安《細說漢字》

深①水。出桂陽南平②，西入營道③。從水，罙聲。式針切（shēn）。

【譯文】深，水名。從桂陽郡南平縣流出，向西進入營道縣境。從水，罙聲。

【注釋】①深：即今湘水支流之一的瀟水。今瀟水上源至江華瑤族自治縣一段仍稱深水。②南平：《漢書•地理志》桂陽郡有南平縣，在今湖南藍山縣東。③營道：《漢書•地理志》營道縣屬零陵郡，即今湖南寧遠縣地。

——湯可敬《說文解字今釋》

漢典：zdic.net

【加載評論】